Заказать озвучку

Закадровое озвучивание — это когда оригинальные голоса персонажей остаются на фоне, а поверх них звучит русская речь.

🔊 Что вы получите?

• 4 голоса.
• Качественную передачу эмоций и интонаций персонажей.
• Обработанный и готовый к использованию материал.

🎙 Почему стоит выбрать нас?

• Мы умеем «вживаться» в роли и передавать настроение персонажей.
• Работаем быстро и качественно, учитываем ваши пожелания.

💰 Стоимость: от 150 рублей за минуту готовой озвучки.
📩 Напишите нам, и мы всё обсудим!

Набор в команду!

Друзья, в команду нужны люди, которые в первую очередь хотят расти вместе со мной и проектом.

Работа оплачивается. Опыт крайне важен.

Администратор в группу ВК/ТГ. Нужен человек, который будет публиковать отрывки из уже вышедших ранее материалов, публиковать новости, писать анонсы.

Монтажёр видео Нужно делать подписи (комментарии), будет плюсом опыт работы в Davinci resolve

Укладчик. Необходимо править русские субтитры. Чтобы фразы были понятными, имена и названия написаны правильно.

Желательно, чтобы реплики на русском по времени примерно попадали в реплики на корейском. Если Вы читаете много художественной литературы, то в работе укладчика это очень сильно поможет.

Актёр озвучания. Сразу присылайте демо, напишите о своём опыте и на каком оборудовании работаете.

Если ты смелый, ловкий, умелый, джунгли… т.е. REDNIK тебя зовёт!

Пишите nik@rednik.ru